COMPOSICIÓN:

TABLETAS RECUBIERTAS:
Tiocolchicósido 4 mg
Diclofenaco potásico 50 mg
Sachet 10 mL

GEL:
Tiocolchicósido 125 mg
Diclofenaco 1 g
Excipientes csp

INDICACIONES TERAPÉUTICAS:

TENSORELAX® DICLO:

Indicaciones: Tratamiento de las contracturas musculares dolorosas en:

- Afecciones vertebrales, degenerativas y espásticas: cervicalgias, dorsalgia, lumbalgia, ciática.

- Afecciones traumatológicas y neurológicas (espásticas).

Acción terapéutica: Relajante muscular-Analgésico-Antiinflamatorio.

TENSORELAX® DICLO GEL:

Actúa aliviando temporalmente el dolor leve.

Indicada para el alivio temporal del dolor asociado a tensiones articulares y musculares, lumbalgia, dorsalgia, cervicalgia, ciática, trastornos ortopédicos, dolor de osteoartritis, trastornos reumatológicos, trastornos traumatológicos.

Puede utilizarse para el calentamiento antes y después de la práctica deportiva, según sea necesario. El mentol presente en el gel también proporciona a la zona afectada un efecto refrescante.

CONTRAINDICACIONES:

TENSORELAX® DICLO:

- Hipersensibilidad al Tiocolchicósido, Diclofenaco o a alguno de los componentes de la fórmula.

- Úlcera péptica activa y/o colitis ulcerativa.

- Pacientes con antecedentes el cual el uso de AINEs les haya provocado episodios de asma, rinitis, urticaria o algún síntoma de alergia.

- Menores de 16 años.

- Embarazo y lactancia.

TENSORELAX® DICLO GEL:

- Alergia a los AINEs, al Tiocolchicósido o a cualquiera de los componentes de la fórmula.

- Sobre heridas abiertas, infección en la piel, eccemas, acné, mucosas, zona genital, ojos o alrededor de los ojos.

- Durante el tercer trimestre del embarazo.

- Pacientes con úlcera péptica.

DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN:

TENSORELAX® DICLO:

Adultos: La dosis usual recomendada es de 1 comprimido/ 1 sachet 2 veces al día.

En casos agudos o al inicio del tratamiento en casos crónicos, la dosis es de 1 comprimido o 1 sachet 2 veces al día (no exceder la toma de 4 comprimidos en 24 horas). La dosis máxima de Diclofenaco es de 200 mg/día y la de Tiocolchicósido es de 16 mg/día.

La duración del tratamiento debe ser máximo por 7 días. No exceder la dosis diaria recomendada o la duración máxima.

TENSORELAX® DICLO GEL:

Uso cutáneo.

Adultos y niños mayores de 16 años: Aplicar una cantidad considerable dependiendo del tamaño de la zona dolorosa a tratar, y frotar suavemente de 3 a 4 veces al día.

PRESENTACIÓN:

Presentaciones:

TENSORELAX® DICLO:

Caja x 2 blíster x 10 tabletas recubiertas c/u + prospecto.

Caja x 10 sachets de 10 mL c/u + prospecto. Sabor naranja/piña colada.

TENSORELAX® DICLO GEL:

Caja x 1 tubo x 60 g de gel + prospecto.

Distribuido por:

FARMAYALA

PHARMACEUTICAL COMPANY S.A.

Guayaquil – Quito – Cuenca