FLUBLOCK
FLUTICASONA
Spray
1 Caja, 1 Frasco(s) de polietileno de alta densidad, 120 Dosis, 50 µg
COMPOSICIÓN:
Contenidos del pack y otra información adicional ¿Qué contiene FLUBLOCK Suspensión para Pulverización Nasal?
FLUBLOCK Suspensión para Pulverización Nasal contiene 50 microgramos del ingrediente activo propionato de fluticasona encada pulverización.
Entre los demás excipientes FLUBLOCK Suspensión para Pulverización Nasal contiene: Dextrosa anhidra, Cloruro de Benzalconio, Celulosa microcristalina y carboximetil celulosa sódica, Polisorbato 80, Edetato Disódico, Hidróxido de sodio, agua para inyección c.s.p.
INDICACIONES TERAPÉUTICAS:
¿Qué es FLUBLOCK y para qué se utiliza?
FLUBLOCK Suspensión para Pulverización Nasal (llamado “FLUBLOCK” en este prospecto) contiene un medicamento llamado propionato de fluticasona. Este pertenece a un grupo de medicamentos llamado esteroides (también llamado “corticosteroides”).
- Los esteroides trabajan reduciendo la inflamación.
- Reducen la hinchazón e irritación en la nariz.
- Ayuda a aliviar la picazón, estornudos y la nariz tapada o mocosa.
FLUBLOCK es utilizado para prevenir y tratar:
- Inflamación en el revestimiento de su nariz (rinitis) debido a alergias estacionales, tales como fiebre del heno.
- Inflamación en el revestimiento de su nariz (rinitis) debido a alergias en todo el año (perenne), tales como alergias a animales.
CONTRAINDICACIONES:
¿Qué necesita saber antes de empezar a usar FLUBLOCK?
No use FLUBLOCK:
- Si es alérgico a propionato de fluticasona o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección contenido del empaque).
REACCIONES ADVERSAS:
Posibles efectos secundarios
Como todos los medicamentos, este puede causar efectos secundarios, aunque no ocurre en todos. Los siguientes efectos secundarios pueden suceder con este medicamento:
Reacciones alérgicas: consiga la ayuda médica de inmediato
Un pequeño número de personas tiene reacciones alérgicas a FLUBLOCK, los cuales pueden desarrollarse en un problema más grave o incluso mortal si no son tratados. Los síntomas incluyen;
- Volverse muy jadeante, tosiendo o teniendo dificultad al respirar
- Repentinamente sentirse débil o aturdido (que pueden provocar el colapso o pérdida del conocimiento)
- Sudor en el rostro, boca o lengua
- Erupciones cutáneas o enrojecimiento.
Si esto sucede, dígale a su médico de inmediato si puede necesitar tratamiento médico urgente
Las reacciones alérgicas a FLUBLOCK son muy raras (estos afectan a menos de 1 en 10.000 personas).
Inmediatamente después de usar el pulverizador
- Puede estornudar un poco, pero esto se detiene al poco rato.
- Muy ocasionalmente, puede sentir un sabor y olor desagradable.
Dígale a su médico de inmediato si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios
Otros efectos secundarios incluyen
Muy común (puede afectar a más de 1 en 10 personas)
- Sangrado de nariz
Común (puede afectar hasta 1 en 10 personas)
- Dolor de cabeza
- Sabor desagradable
- Olor desagradable
- Una nariz o garganta seca o adolorida.
Muy raro (puede hacer hasta 1 en 10.000 personas)
- Reacción cutánea (que puede estar en el rango de manchas o sarpullido rojo o con picazón a reacciones más graves tales como piel seca, agrietada y descamada.
- Problemas en los ojos tales como dolora visión borrosa.
- Daño a la nariz
Muy raramente, la producción normal de esteroides en el cuerpo puede ser afectada. Esto es más probable que pase si usa dosis altas por un período largo. Su médico le ayudará a que esto no suceda asegurándose que usted use una dosis más baja de esteroides, la cual controle sus síntomas. En niños, este efecto secundario puede raramente causar que crezcan más lentamente que otros niños. El médico deberá revisar la altura regularmente a los niños que reciben este tratamiento por un período largo.
Informar los efectos secundarios
Al comunicar los efectos adversos, puede brindar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Comunícate directamente a través de:
Correo electrónico: PV.WestLATAM@glenmarkpharma.com
Teléfonos: (01) 7432056 (Directo)+52 555663 0554 Ext.508.
Conducción y uso de máquinas
No es probable que el FLUBLOCK afecte su capacidad de conducción o el manejo de herramientas o máquinas. FLUBLOCK contiene cloruro de benzalconio
El cloruro de benzalconio puede causar problemas con su respiración (broncoespasmos).
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GÉNERO:
Otros medicamentos y FLUBLOCK
Comunique a su médico que esté utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta. Esto incluye las medicinas herbales. Verificar con su médico o farmacéutico antes de utilizar su medicina:
- Si ha utilizado esteroides por un largo período, ya sea como inyección u oral.
- Si está tomando un tipo de medicina antiviral conocido como un inhibidor de proteasa (por ejemplo, ritonavir) o productos que contengan cobicistat, el cual puede incrementar los efectos de propionato de fluticasona. Su médico puede preferir monitorearlo cuidadosamente si está tomando estos medicamentos.
- Si está tomando ciertos medicamentos usados para tratar las infecciones por hongos (por ejemplo, ketoconazol).
Tomar FLUBLOCK con alimentos y bebidas
Puede utilizar FLUBLOCK en cualquier momento del día, con o sin alimentos.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto.
RECOMENDACIONES:
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de usar FLUBLOCK:
- Si alguna vez ha tenido una operación en la nariz.
- Si tiene una infección en la nariz.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en período de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, solicite a su médico asesoramiento antes de utilizar este medicamento.
DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN:
¿Cómo usar FLUBLOCK y sobredosis?
Siga exactamente las instrucciones de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
- No utilizar en niños menos de 4 años.
- Solo utilizar en la nariz, se debe evitar el contacto con los ojos.
- Tomar unos cuantos días para que este medicamento tenga efecto. Siga usándolo, incluso si no se siente mejor de inmediato.
- Usar el pulverizador todos los días.
¿Cuánto usar – adultos y niños (de 12 años a más)?
- La dosis inicial normal es 2 pulverizaciones en cada fosa nasal una vez al día, preferiblemente en la mañana.
- Lo máximo que puede usar en 24 horas es normalmente 8 pulverizaciones (4 pulverizaciones por fosa nasal).
- Mientras mejore, su médico puede solicitar que use una dosis más baja – una pulverización en cada fosa nasal una vez al día.
- Si sus síntomas empeoran, la dosis puede volver a ser la dosis inicial.
¿Cuánto usar niños de 4 a 11 años?
- La dosis inicial normal es una pulverización en cada fosa nasal una vez al día, preferiblemente en las mañanas.
- Lo máximo que puede usar en 24 horas es normalmente 4 pulverizaciones (2 pulverizaciones por fosa nasal).
Si usa altas dosis de FLUBLOCK
- Puede necesitar esteroides adicionales:
- En momentos de estrés extremo
- Durante la admisión al hospital después de un accidente o lesión grave
- Antes de una operación quirúrgica.
Su médico puede darle medicación adicional de esteroides como tabletas o una inyección.
Preparación del pulverizador Cada pulverizador tiene tapa guardapolvo que protege la boquilla y la mantiene limpia.
Recuerda de sacar ésta antes de usar el pulverizador. Un nuevo pulverizador (o uno que no ha sido usado por algunos días), puede no funcionar a la primera.
Tiene que “imprimar” el pulverizador al bombearlo unas pocas veces hasta que se produzca una nebulización fina.
1. Sostener el frasco como se muestra y asegúrese que apunte lejos de usted.
2. Coloque su dedo índice y medio en el cuello a cada lado de la boquilla y colocar su pulgar debajo del frasco.
3. Mantenga su pulgar ahí, y luego presione hacia abajo con sus dedos para bombear el pulverizador.
Si el pulverizador no funciona y si cree que esté bloqueado, puede tener que limpiarlo.
Ver la siguiente sección.
Limpieza del pulverizador
Nunca intente desbloquear o agrandar el pequeño agujero del pulverizador con un alfiler u otro objeto filoso. Esto dañará la forma en que funciona el pulverizador. Uso del pulverizador
1. Agitar el frasco y retirar la tapa guardapolvo.
2. Sonarse la nariz lentamente.
3. Tapar una fosa con sus dedos como se muestra, y colocar la boquilla en la otra fosa nasal. Inclinar la cabeza hacia atrás ligeramente y mantener el frasco hacia arriba. Mantener el frasco como se muestra.
4. Empezar a respirar lentamente por la nariz. Mientras aspira, presionar firmemente sobre el cuello con los dedos. Una pulverización de nebulización fina entrará a la fosa nasal.
5. Espirar por la boca.
6. Repetir el paso 4 para usar una segunda pulverización en la misma fosa.
7. Retirar la boquilla de esta fosa y espirar por la boca.
8. Repetir los pasos 3 a 6 para la otra fosa nasal.
9. Después de usar el pulverizador, limpiar la boquilla con cuidado con un papel o pañuelo limpio y volver a colocar la tapa guardapolvo.
Limpieza del pulverizador
Limpiar el pulverizador una vez a la semana como mínimo, o más seguido si se bloquea.
1. Sacar la tapa guardapolvo suavemente apretando los lados acanalados entre el índice y pulgar, y levantándola. No girar.
2. Apretar hacia arriba en el cuello blanco para retirar la boquilla.
3. Jabonar la boquilla y tapa guardapolvo en agua tibia por unos minutos.
4. Luego enjuagar bajo la llave abierta.
5. Deshacerse del exceso de agua y dejarlos secar en un lugar tibio.
6. Colocar la boquilla nuevamente en el pulverizador.
7. “Imprimar” el frasco como se describe anteriormente, preparación del pulverizador.
Si usa más FLUBLOCK del que debiera
Dígale a su médico si usa más de lo indicado. Es importante que usted tome su dosis como el indicado en la etiqueta del farmacéutico o el indicado por su médico. Usted debe usar solo lo que su médico le recomienda, el uso de más o menos dosis puede empeorar sus síntomas.
Si olvidó usar FLUBLOCK
Si olvidó una dosis, solo tome la siguiente dosis cuando corresponda. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si deja de tomar FLUBLOCK
No detenga el tratamiento incluso si se siente mejor, a menos que su médico se lo indique. Si deja de tomarlo, los síntomas pueden regresar.
Si tiene más dudas sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.
MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIÓN O INGESTA ACCIDENTAL:
Sobredosis: No hay datos disponibles sobre los efectos de sobredosis aguda o crónica con FLUBLOCK Suspensión para Pulverización Nasal. La administración intranasal de 2 mg de propionato de fluticasona dos veces al día, durante siete días a voluntarios sanos, no tuvo efecto alguno sobre la función del eje hipotálamo- pituitaria-suprarrenal.
La inhalación o administración oral de altas dosis de corticosteroides durante un período prolongado puede generar la supresión del funcionamiento del eje HPA.
Tratamiento: La administración de dosis superiores a las recomendadas durante un período prolongado puede generar la supresión temporal de la función suprarrenal. En estos pacientes, el tratamiento con propionato de fluticasona debe continuar a una dosis suficiente para controlar.
PRESENTACIÓN:
Forma de presentación: Caja por 1 frasco con dispositivo inhalador con 15 mL, conteniendo 120 dosis+ inserto.
Muestra médica: Caja por 1 frasco conteniendo 30 dosis + inserto.
Importado y Distribuido por:
Glenmark Pharmaceuticals Ecuador S.A.
RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO:
¿Cómo almacenar FLUBLOCK?
- No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta.
- Consérvese a una temperatura por debajo de 30ºC. No congelar.
- Si su médico le dice que detenga el uso del pulverizador, por favor devolverlo al farmacéutico para un desecho seguro. Solo conserve el pulverizador si se lo recomienda su médico.
- Si la solución pierde el color, muestra otros signos de deterioro o si la pulverización no funciona adecuadamente, debe buscar ayuda de su farmacéutico que le dirá qué hacer.
- Los medicamentos no deben desecharse mediante aguas residuales o desechos domésticos. Consulte a su farmacéutico sobre cómo desechar los medicamentos ya no requeridos. Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
LEYENDAS DE PROTECCIÓN:
Todo medicamento debe conservarse fuera del alcance de los niños.
Venta bajo receta médica.
Producto de uso delicado.
Adminístrese por prescripción y bajo vigilancia médica.