CONTENIDO:

Cada 100 mL de solución contienen:

Extracto seco de Echinacea purpurea

(partes aéreas) 22 g

Cada CÁPSULA contiene:

Extracto seco de Echinacea purpurea

(partes aéreas) 200 mg

INDICACIONES:

Administración oral (solución, cápsulas): Prevención y tratamiento coadyuvante en infecciones bacterianas y virales de las vías respiratorias y urinarias; Herpes, infecciones con levaduras. Complemento en tratamientos antibióticos. Mejora las defensas en personas debilitadas y pacientes que reciben terapia anticancerígena.

Administración externa (solución): Inflamaciones e infecciones de las encías (puede usarse antes y después de tratamientos odontológicos) y de la garganta, en quemaduras, picadas de insectos, heridas, acné, alergias, infecciones bacterianas y virales de la piel (como forúnculos y Herpes simplex).

Hongos, erupciones, inflamaciones y ulceraciones dérmicas.

CONTRAINDICACIONES:

Como medida de precaución se desaconseja el uso durante el embarazo y los primeros meses de la lactancia, así como en niños menores de 1 año.

No usar en personas con alergia contra Echinacea u otras plantas de la familia de las Compuestas.

Debido a su actividad inmunoestimulante, los productos que contienenEchinacea no deben ser utilizados en caso de enfermedades sistémicas progresivas (tuberculosis, sarcoidosis), enfermedades autoinmunes (como artritis reumatoide, lupus, colagenosis, esclerosis múltiple), inmunodeficiencias (infección HIV, SIDA), pacientes con trasplante de órganos o medular, enfermedades leucocitarias (agranulocitosis, leucemias) o en personas con historia de alergia (urticaria, dermatitis atópica, asma).

La administración a pacientes con enfermedades graves requiere de una evaluación y supervisión por el médico.

EFECTOS SECUNDARIOS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:

En casos aislados, con el uso de la planta Echinacea se ha reportado reacciones de hipersensibilidad con sus síntomas típicos como erupción cutánea y/o picor, también se ha observado hinchazón de la cara (edema facial), dificultad respiratoria, vértigo, hipotensión, náusea, vómitos y dolor abdominal. Estos efectos generalmente han sido leves y desaparecieron al dejar de tomar el producto.

INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS:

En general con fármacos usados para modular o inhibir reacciones inmunológicas, tales como: Ciclosporina, Sirolimus, Metotrexato y otros.

POSOLOGÍA:

Uso interno: Tomar la siguiente dosis en medio vaso de agua, de 2 a 3 veces diarias (uso preventivo) o cada 4 horas (infecciones agudas):

Adultos y niños mayores de 10 años: 1-2 cápsulas ó 30 gotas solución.

Niños de 5 a 10 años: 1 cápsula o 15 gotas solución.

Niños de 1 a 4 años: 10 gotas solución.

En tratamientos de larga duración se recomiendan periodos de 8 semanas de tratamiento continuo.

Uso externo: Aplicar la solución directamente o con un algodón en la parte afectada, o hacer lavados con la solución diluida en una pequeña cantidad de agua. En problemas odontológicos o de las encías, se aplica en forma de enjuagues (40 a 60 gotas de solución en medio vaso de agua) o colocando un algodón empapado de solución. En inflamaciones de la garganta, hacer gárgaras con la misma cantidad de gotas en agua.

PROPIEDADES FARMACÉUTICAS:

Echinacea purpurea (en Alemán: Sonnenhut por su flor que parece un sombrero; en Inglés: Coneflower) es una de las plantas inmunomoduladoras más utilizadas en la fitoterapia a nivel mundial.

La Echinacea, planta de origen norteamericano, es muy apreciada por su efecto inmunomodulador, además presenta actividades antiinflamatoria y antiinfecciosa.

El extracto de Echinacea purpurea presenta las siguientes actividades:

Actividad inmunomoduladora:

• Aumenta el número, la movilidad y la quimiotaxis de los granulocitos neutrófilos.

• Incrementa el número y la actividad fagocítica de los macrófagos.

• Estimula la producción de properdina, interferón beta-2 e interleucina-1.

• Aumenta la secreción de inmunoglobulina A.

Actividad cicatrizante:

• Reduce la actividad de la hialuronidasa.

• Incrementa el número de fibroblastos, y acelera su transformación en fibrocitos.

• Aumenta la actividad de los fibroblastos y así estimula la producción de nuevo tejido.

• Contribuye a inhibir la contracción de colágeno.

• Estimula la migración de las células epidérmicas del estrato germinativo.

Actividad antiinflamatoria:

• Inhibe específicamente las enzimas 5-lipoxigenasa y ciclooxigenasa.

• Actividad antiedémica.

Actividad antiinfecciosa/antitumoral:

• Adhesión de glucoproteínas de virus, bacterias y células tumorales a los polisacáridos de la Echinacea produce un efecto opsonizante y facilita la fagocitosis.

• Incremento del factor de necrosis tumoral alpha, de interleucina-1 y de interferón beta-2.

• Aumenta la citotoxicidad contra células tumorales y bacterias.

• Contribuye inhibir la replicación de virus.

• Actividad bacteriostática y fungistática.

• Actividad contra Trichomonas vaginalis, Leishmania enriettii y Listeria monocytogenes.

• Reduce las intercurrencias de vulvovaginitis candidiásica.

PRESENTACIONES:

30 mL, 60 mL, 30 cápsulas.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO:

Manténgase el producto en su envase original bien tapado, a una temperatura ambiental no mayor de 30°C y protegido de la humedad.

LABORATORIO WEGERICH

www.wegerichnat.com

info@wegerichnat.com

+503 2243-2222

Regs. Núms. N010413022002 (solución)

N010313022002 (cápsulas)

El Salvador

NOTA:

La publicación de la información de este producto ha sido gracias al apoyo del pueblo de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido de este documento es responsabilidad de PLM y no refleja necesariamente las opiniones de USAID o del Gobierno de los Estados Unidos.